Instagram is testing a standalone app for direct messaging – Techpoket